Appearance
No matter how long the night is, the day will always come.
---002---
If a person thinks too much, he will lose the joy of being a human being.
---003---
On the big clock of time, there are only two words: "now".
---004---
To be or not to be,that's a question.
To be or not to be, that is the question
---005---
Love everyone, trust a few, and let no one down.
---006---
"To be happy with a man, you should know him more without loving him too much; to be happy with a woman, you should love her more without trying to understand her!"
---007---
Appropriate sadness can express the depth of feelings, but excessive sadness can prove the lack of wisdom.
---008---
What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet.
What's in a name? What we call rose
It still smells the same even with a different name.
---009---
I wasted time and time wasted me.
---010---
Determination is but a slave to memory
It will change according to your memory.
---011---
Brevity is the soul of wisdom, verbosity is superficial ornamentation
---012---
Only those who have never been hurt will laugh at the scars on others!
---013---
Listen more, talk less, accept everyone's criticism, but reserve your final judgment.
---014---
No one deserves your tears, and the one who deserves them won't make you cry.
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.
---015---
I would rather be a wild flower under the fence than a rose that is favored. Rather than flattering and stealing the favor of others, I would rather be despised by everyone.
---016---
For many things in the world, the excitement when pursuing them is always stronger than the excitement when enjoying them.
---017---
There is no good or bad in the world, it's just how you think.
---018---
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
---019---
Wine - flows in the state of water and burns with the character of fire.
---020---
In the gloomy days, don't let the cruel fate gloat; since fate has insulted us, we should retaliate with a calm attitude.
---021---
A proud person always ends up destroying himself in his pride.
---022---
I love you more than yesterday and less than tomorrow. I love you a little more than yesterday and a little less than tomorrow.
---023---
We often put on expressions of faith and pious actions, but we sugarcoat our demonic nature.
---024---
Silent pure innocence can often touch people's hearts more than words.
---025---
Don't linger under the tree, don't ponder in the rain, don't cry in the dark. Look forward, don't look back. As long as you have the courage to face it and raise your head, you will find that the haze at the moment is just a short rainy season. Look forward, there is still a bright sky, which will not make people feel hesitant.
---026---
A person's life is short, but if you live it in a despicable way, it is too long.
---027---
If a person does something shameless, he will inevitably deny it with even greater shamelessness.
---028---
Hell is empty, the devils are all on earth
---029---
Women fall in love with their ears, but men, if they fall in love at all, do so with their eyes.
---030---
Love that is not too passionate will last longer
---031---
True love cannot be expressed in words; actions are the best explanation of loyalty.
---032---
Don't argue with the people of strong determination,because they may change the fact!
Don't argue with strong-willed people because they can change the facts!
---033---
We should do what we want to do as soon as we think of it; because people's ideas are changeable, and there will be as many hesitations and delays as there are tongues, hands, and accidents.
---034---
Time will pierce the surface decoration of youth, dig deep grooves and shallow grooves on the forehead of a beauty, and eat up rare treasures! No matter how beautiful you are, nothing can escape his sweeping sickle.
---035---
A successful liar no longer needs to make a living by lying, because the people who have been deceived have become his supporters, and anything I say will be in vain.
---036---
Uneasy lies the head that wears a crown.
There is no peace for a king.
---037---
People often use a sincere appearance and pious actions to hide a devilish heart.
---038---
Revenge is not bravery, endurance is bravery.
---039---
Zi Yan was longing for the rain, so he opened his umbrella to avoid it.
Ziyan likes sunshine, but he seeks shade and refuses it.
Ziyan liked the wind, so he closed the doors and left.
You said that we would grow old together, and that is what I fear.
---040---
Some people only kiss their shadows, and thus have only the illusion of happiness.
---041---
Even if I am trapped in a nutshell, I still think I am the king of the infinite universe.
---042---
You said you like rain, but when it rains you open your umbrella; you said you like sunshine, but when the sun shines, you hide in the shade; you said you like wind, but when the breeze blows, you close the window. I am afraid that you love me in this way.
---043---
Wise people will never sit down and wail over their failure; they will always look for ways to save it optimistically.
---044---
Hidden sorrow is like a fire that has gone out, which can burn the heart to ashes.
---045---
Give every man thy ear, but few thy voice;
Take each man's censure, but reserve thy judgment.
---046---
Youth is a short dream, and when you wake up, it has disappeared without a trace.
---047---
Never hold on to what should be given up.
The retention will never give up.
---048---
My only love sprung from my only hate !
My only love comes from my only hate
---049---
When sorrows come, they come not single spies, - but in battalions.
---050---
You say that you love the rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when it shines. You say that you love the wind, but you close the windows when it blows. This is why I'm afraid, you said that you love me too.
---051---
Do not swear by the moon, it is fickle, waxing and waning every month; if you swear by it, perhaps your love will be as fickle as it.
---052---
Life is but a walking shadow, a clumsy actor who gestures upon the stage, appears for an instant, and then quietly withdraws without a trace; it is a tale told by a fool, full of sound and fury, but without any trace of meaning.
---053---
To be or not to be, that is the question. Which is nobler, to suffer in silence the slings and arrows of outrageous fortune, or to rise up against the endless sufferings of this world and by struggle sweep them away? To die, to sleep, is all over.
---054---
Deception needs disguise, truth loves sunshine
---055---
New clothes are better, old friends are better.
---056---
The harm that you inflict on yourself is the most difficult to heal.
---057---
Appearance is often completely inconsistent with the object itself, and people are easily deceived by superficial decoration. Without comparison, the merits cannot be shown; without appreciation, the song of the crow is the same as that of the lark. If the nightingale sings in the daytime amidst the noise, people will never think that it sings more beautifully than the wren. Many things can only reach perfection and win appropriate praise because of favorable circumstances.
---058---
The failure of countless people is due to not doing things thoroughly. They often stop when they are only one step away from success.
---059---
Time will pierce the beauty and refinement of youth, and carve parallel lines on the forehead of a beauty; it will devour rare treasures and natural beauty. Nothing can escape its sweeping scythe.
---060---
The devil will also quote the Bible to justify himself.
---061---
Everything in the past is a prelude.
---062---
Feasts are easy to disperse, good opportunities are hard to come by.
---063---
Do not,for one repulse,give up the purpose that you resolved to effect.——不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
---064---
愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领证明了自己的愚笨。
---065---
你要看见朋友之间用得着不自然的礼貌的时候,就可以知道他们的感情已经衰落
---066---
要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸,只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝,不过添长了他的气焰,徒然自取其辱。
---067---
爱情是一朵生长在绝崖边缘的花,要想采摘它必须有勇气。
---068---
上帝说,因为我爱你,所以我要伤害你,因为我要成就你,所以我要惩罚你。
---069---
人们可支配自己的命运,若我们受制于人那错不在命运,而在我们自己!
---070---
老实人就是傻瓜,虽然一片好心,结果还是自己吃了亏。
---071---
其实世事并无好坏,全看你们如何去想。(There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.)
---072---
名字有什么关系?把玫瑰花叫做别的名称,它还是照样芳香。
---073---
爱情这个东西,它真不是个东西。你若太在意的话,自己会受伤,若是不在意,别人也会受伤。
---074---
质朴却比巧妙的言辞更能打动我的心。
---075---
我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。
---076---
时间正像一个趋炎附势的主人,对于一个临去的客人不过和他略微握握手,对于一个新来的客人,却伸开了两臂,飞也似的过去抱住他;欢迎是永远含笑的,告别总是带着叹息。
---077---
黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。
The night is long that never finds the day.
---078---
我可残酷,但不可无良心;(Let me be cruel, not unnatural;)
我可用语言的利剑来刺戳她,但决不用真刃。(I will speak daggers to her, but use none.)
---079---
不速之客只在告辞以后才最受欢迎。
---080---
新的火焰可以把旧的火焰扑灭;大的苦痛可以使小的苦痛减轻。
---081---
放弃时间的人,时间也放弃他
---082---
想做的,想到了就该做,因为旁人弄舌插足、老天节外生枝,这些都会消磨延宕想做的愿望和行动;该做的事情一经耽搁就像那声音感慨,越是长吁短叹越会销蚀人的精力和志气。
---083---
被摧毁的爱,一旦重新修建好,就比原来更宏伟,更美,更顽强。
---084---
你要是真的爱我,就请你诚意的告诉我;你要是嫌我太容易降心相从,那我也会堆起怒容,装出倔强的神气,拒绝你的好意,好让你向我婉转求情,否则我是无论如何都不会拒绝你的。
---085---
生活充满了喧哗与骚乱,却找不到一点意义
---086---
赞美倘从被赞美自己的嘴里发出,是会减去赞美的价值的;从敌人嘴里发出的赞美才是真正的光荣。
---087---
本来无望的事,大胆尝试,往往能成功。
---088---
Shall I compare thee to a summer's day?
我怎么能够把你来比作夏天
Thou art more lovely and more temperate。
你不独比它可爱也比它温婉
Rough windsdo shakethe darling buds of May,
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践
And summer's lease hath all too short a date。
夏天出赁的期限又未免太短
---089---
有怀疑就有真理,因为真理是怀疑的影子。
---090---
勤为无价宝,慎为护身术。
---091---
生存或毁灭,这是个必答之问题:
是否应默默的忍受坎苛命运之无情打击,
还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,
并将其克服。
此二抉择,究竟是哪个较崇高?
死即睡眠,它不过如此!
倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,
那么,此结局是可盼的!
死去,睡去……
但在睡眠中可能有梦,啊,这就是个阻碍:
当我们摆脱了此垂死之皮囊,
在死之长眠中会有何梦来临?
它令我们踌躇,
使我们心甘情愿的承受长年之灾,
否则谁肯容忍人间之百般折磨,
如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱,
假如他能简单的一刃了之?
还有谁会肯去做牛做马,终生
---092---
时光,凭你多狠,我的爱在我诗里将万古长青
---093---
What's past is prologue.
凡是过去,皆为序章。
---094---
生活里没有书籍,就好象没有阳光;智慧里没有书籍,就好象鸟儿没有翅膀。
---095---
倘若没有理智,感情就会把我们弄得精疲力尽,正是为了制止感情的荒唐,才需要理智。
---096---
Doubt thou the stars are fire
即便你怀疑星星是火
Doubt that the sun doth move
哪怕你怀疑太阳无动
Doubt truth to be a liar
或许你担心真理会变
But never doubt my love.
不要质疑我真的爱你
---097---
What’s done cannot be undone
覆水难收
---098---
命运如娼妓,贫贱遭遗弃
---099---
吵吵闹闹的相爱,亲亲热热的怨恨,无中生有的一切,沉重的轻浮,严肃的狂妄,整齐的混乱,铅铸的羽毛,光明的烟雾,寒冷的火焰,憔悴的健康,永远觉醒的睡眠,否定的存在!我感到爱情正是这么一种东西。
---100---
谦虚是最高的克己功夫。
---101---
人生如痴人说梦,充满着喧哗与骚动,却没有任何意义。
---102---
爱情是生命的火花, 友谊的升华, 心灵的吻合. 如果说人类的感情能区分等级, 那么爱情该是属于最高的一级.
---103---
Brevity is the soul of wit.
简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰
---104---
闪光的东西,并不都是金子;动听的语言,并不都是好话
---105---
聆听他人之意见,但保留自己之判断。(Take each man's censure, but reserve thy judgment.)
---106---
仅仅一个人独善其身,那实在是一种浪费。上天生上我们,是要把我们当作火炬,不是照亮自己,而是普照世界;因为我们的德行尚不能推及他人,那就等于没有一样。
---107---
迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
---108---
Have more than you show, speak less than you know.
怀璧慎显,博识谨言。
---109---
In the book of the destiny, we together between a row of characters.
在命运之书里,我们同在一行字之间
---110---
不应当急于求成,应当去熟悉自己的研究对象,锲而不舍,时间会成全一切。凡事开始最难;然而更难的是何以善终。
---111---
少量的邪恶足以抵销全部高贵的品质,害得人声名狼藉。
---112---
爱情多半是蠢的,友情多半是假的。
---113---
对自己忠实,才不会对别人欺诈。习惯简直有一种改变气质的神奇力量,它可以使魔鬼主宰人类的灵魂,也可以把他们从人们的心里驱逐出去。
---114---
外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
---115---
为一件过失辩解,往往使这过失显得格外重大,正像用布块缝补一处小小的破孔,反而欲盖弥彰一样。
---116---
一个使性子的女人,就象翻腾的浊水,纵使口干舌燥,也不愿啜饮一口。
---117---
疯狂的人往往能够说出理智清醒的人所说不出来的话。
---118---
Love all, trust a few, do wrong to none.
爱所有人,信任少许人,勿伤任何人
---119---
以不义开始的事情,必须用罪恶来使它巩固。
---120---
当我看到,一切生长之物,
只在刹那间能够完美;
世界舞台上一无所有,
唯有星辰在秘密中牵引。
我看到人类像草木一样生长,
被同样的天空赋予盛衰。
少时繁茂,日中则仄,
一切美好都从记忆中被抹去!
于是这瞬间停留的诡计,
让你青春的容颜出现在我面前。
而残暴的时间和腐朽商议,
要把你青春的白日变成暗淡黑夜,
为了爱你,我将和时间对抗,
它从你身上夺走的,我会重新嫁接。
---121---
爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。
---122---
不知感恩的子女比毒蛇的利齿更痛噬人心。
---123---
懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次。
---124---
和一个男人相处,多了解他而不必太爱他;和一个女人相处,应多爱她,别试图完全了解她。
---125---
人们往往做事不加考虑,
事后却有闲空去思索追悔。
---126---
虚名是一个下贱的奴隶,在每一座墓碑上说着谀媚的诳话,倒是在默默无言的一荒土之下,往往埋葬着忠臣义士的骸骨。
---127---
life's but a walking shadow,a poor player that struts and frets his hour upon the stage,and then is heard no more; it is tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing. 人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手划脚的笨拙的怜人,登场片刻,便在无声无息中悄然退去,这是一个愚人所讲的故事,充满了喧哗和骚动,却一无所指。
---128---
当我们还买不起幸福的时候,不应该和幸福的橱窗靠得太近,望着幸福出神
---129---
痴人说梦,讲的慷慨激昂,却没有任何意义。
---130---
青春是一个短暂的美梦 当你醒来时 它早已消失无踪。
---131---
虚荣是一件无聊的骗人的东西;得到它的人,未必有什么功德,失去它的人,也未必有什么过失。
---132---
有德必有勇,正直的人绝不胆怯。
---133---
Nothing is so common as the wish to be remarkable .没有什么比希望不平凡更平凡的呢。
---134---
You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid, you
---135---
这是一个颠倒混乱的时代,唉,倒霉的我却要负起重整乾坤的责任!
---136---
For thy sweet love remember'd such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings
一想起你的爱使我那么富有,
和帝王换位我也不屑于屈就。
---137---
与其做愚蠢的聪明人,不如做聪明的愚人。
---138---
The course of true love never did run smooth.
通向真爱的路从无坦途。
---139---
对自己不信任,还会信任什么真理。
---140---
爱情不是花荫下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪,更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同语言的基础上的。
---141---
苦难可以试验一个人的品格,非常的遭遇可以显出非常的气节
---142---
女人在最幸福的环境里,也往往抵抗不了外界诱惑。一旦到了贫穷无告的时候,一尘不染的贞女也会失足堕落。
---143---
对于一个灵魂孤寂的人来说 伴侣并不是一种实际的安慰 爱情的野心令人备受痛苦
期待与狮子匹配的梅花鹿必然为爱而死。花言巧语 对于了解你的人而言 无异于抖露了你的空虚与弱点。
---144---
为了追求更好的,我们已经毁损了原已够好的
---145---
当我们还买不起幸福的时候,我们绝不应该走得离橱窗太近,盯着幸福出神。
---146---
起先的冷淡,将会使以后的恋爱更加热烈; 她要是向你假意生滇, 那不是因为她讨厌你,而是因为她希望你更加爱她。
---147---
真正勇敢的人,应当能够智慧地忍受最难堪的荣辱,不以身外的荣辱介怀,用息事宁人的态度避免无谓的横祸。
---148---
美丽可以使贞洁变成淫荡,贞洁却未必能使美丽受它自己的感化。
---149---
爱,和炭相同,烧起来,就得想办法叫它冷却,
让它任意着,那就要把一颗颗心烧焦,
我让它肆意,结果我遍体鳞伤。
---150---
多一些事实,少一些矫饰废话。(More matter with less art.)
---151---
两个人骑一匹马,总有一个人在后面
---152---
These violent delights have violent ends
And in their triumph die, like fire and powder,
Which, as they kiss, consume.
这种狂暴的快乐往往预示着狂暴的结局
在那欢愉的刹那,就像火和炸药
一吻即逝
---153---
书籍若不常翻阅,则等于木片。
---154---
疑惑足以败事。一个人往往因为遇事畏缩的原故,失去了成功的机会。最好的好人,都是犯过错误的过来人;一个人往往因为有一点小小的缺点,更显出他的可爱。
---155---
内心之事宜缄口,
仓促之念莫妄行,
为人友善忌轻浮,
患难之友可深交,
酒肉之情应远离。
---156---
人的青春是短暂的,但是,如果卑劣地度过这短暂的青春,就显得太多了。
---157---
与其被人在表面上恭维而背地里鄙弃,那么还是像这样自己知道为世人所不容的为好.
---158---
天色越是晴朗空明,越显得浮云的混浊
---159---
学问必须合乎自己的兴趣,方才可以得益。
---160---
恋爱是盲目的,恋人们瞧不见他们自己所干的傻事
---161---
完美的爱情让人意志薄弱。不完美的爱情伤害人心.
---162---
思想是生命的奴隶,生命是时间的弄人
---163---
我即使被关在果壳之中,仍自以为无限空间之王。
---164---
Love’s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th’entire point.
爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情
---165---
你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。
【莎士比亚】
---166---
我是一个傻子,听见了衷心喜欢的话就流起泪来。
---167---
疯子领着瞎子赶路,是这个时代一般的病态。
---168---
直到再找不到对手,才收藏起自己的剑锋
---169---
我们也经常犯这种罪行,——
这样的例子太多了——
人们往往用至诚的外表和虔敬的行动,
来掩饰一颗魔鬼般的内心。
---170---
钱既不可以出借,也不可以向人贷借。若是出借,不但失去金钱更会失去了朋友;若是借来,便失去节俭的意义了。
---171---
不要给百合花镀金
---172---
爱所有人,信任少许人,勿伤任何人。
---173---
Hell is empty, and all the devils are here.(地狱空荡荡,魔鬼在人间)
---174---
All that glisters is not gold.
闪光的并不都是金子
---175---
“可不信星星是火,
也不信太阳能走,
更不信事实是谎,
但信我予你之爱。”
---176---
Too swift arrives as tardy as too slow.
太快和太慢,结果都不会美满。
---177---
爱比杀人重罪更难隐藏;爱情的黑夜有中午的阳光。
---178---
Things won are done; joy's soul lies in the doing
得到即是完结,快乐的精髓在于过程
---179---
一切事情都不能永远保持良好,因为过度的善反会摧毁它的本身,正像一个人因充血而死去一样。想做的,想到了就该做,因为旁人弄舌插足、老天节外生枝,这些都会消磨延宕想做的愿望和行动;该做的事情一经耽搁就像那声声感慨,越是长吁短叹越会销蚀人的精力和志气。
---180---
一切卑劣的弱点,在恋爱中都称为无足轻重,而变成美满和庄严。爱情是不用眼睛而用心灵看的,因此生着翅膀的丘比特常被描成盲目;而且爱情的判断全然没有理性,只用翅膀不用眼睛,表现出鲁莽的急性,因此爱神据说是一个孩儿,因为在选择方面他常会弄错。
---181---
我已经两足深陷于血泊之中,要是不再涉血前进,那么回头的路也是同样使人厌倦的.
---182---
失去,不一定再拥有,转身拥抱,不一定最软弱。
---183---
什么地位!什么面子!多少愚人为了你这虚伪的外表而凛然而生畏
---184---
爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。
---185---
读书可以帮助你忘记你的悲哀。
---186---
最光明的天使也许会堕落,可是天使总是光明的;虽然小人全都貌似忠良,可是忠良的一定仍然不失他的本色。
---187---
懦夫在未死之前,就已近死过好多次;战士一生只死一次。
---188---
世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。
---189---
通向真爱的路从无坦途。
---190---
愚者自以为聪明,智者则有自知之明。
---191---
Young men’s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes.(年轻人的爱不是发自内心,而是全靠眼睛)
---192---
酒食上得来的朋友,等到酒尽樽空,转眼成为路人;一片冬天的乌云刚刚出现,这儿飞虫们早就躲得不知去向了。
---193---
我们耽误时光,好比白昼点灯一样。
---194---
既然是铁石、大地、无边的海洋。
尽管坚强,也不抵无常一霸,
美貌又怎能控诉他这种猖狂。
---195---
人应该生活,而非仅仅为了生存而活着。
---196---
我在诊断你的痛处的时候,却不幸地找到我自己的创伤了
---197---
为失策找理由,反而使该失策更明显
---198---
爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。
---199---
爱情不过是一种疯
---200---
人间万物我观之已是乏味,枯燥,平淡,
也令我心恢意懒。
---201---
倘能时时忧虑着最大的不幸,那么在较小的不幸来临的时候往往可以安之若泰。
---202---
简扼乃机智之魂,而冗言即无用之外饰。(Therefore, since brevity is the soul of wit, And tediousness the limbs and outward flourishes.)
---203---
时代已经脱节了,这是一个被诅咒的因果,而我竟是为纠正它而生!
---204---
无论我们是怎样的去筹划,
结局终究还是神来安排的。
---205---
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.
爱情是盲目的,恋人们看不到自己做的傻事。
---206---
不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去。
---207---
希望你铭刻在记忆之中:不要想到什么就说什么,凡事必须三思而行。对人要和气,可是不要过分狎昵。相知有素的朋友,应该用钢圈箍在你的灵魂上,可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留心避免和人家争吵;可是万一争端已起,就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评,可是保留你自己的判断。尽你的财力购制贵重的衣服,可是不要炫新立异,必须富丽而不浮艳,因为服装往往可以表现人格;法国的名流要人,就是在这点上显得最高尚,与众不同。不要向人告贷,也不要借钱给人;因为债款放了出去,往往不但丢了本钱,而且还失去了朋友;向人告贷的结果,容易养成因循懒惰的习惯。
---208---
失去了诚信,就等同于敌人毁灭了自己。
---209---
谣言会把人们所恐惧的敌方军力增加一倍,正像回声会把一句话化成两句话一样
---210---
如果要别人诚信,首先要自己诚信。
---211---
人的一生是短暂的,但如果卑鄙地过这短暂的一生,那就太长了。
---212---
爱情也像海一样深沉,我给人的越多,我自己就越富,因为这两者都是没有穷尽的。
---213---
一个人思虑太多,就会失却做人的乐趣
---214---
有一类卑微的工作是用坚苦卓绝的精神忍受着的,最低微的事情往往指向最高大的目标。
---215---
时间老人的背上负着一个庞大的布袋,那里面装满着被寡恩负义的世人所遗忘的丰功伟绩;那些已成过去的伟绩,一转眼间就会在人们的记忆里消失。
---216---
熄灭吧,熄灭吧,瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。
---217---
我抗拒那一天,倘若那一天终会来临
看到你因我的缺点蹙额敛眉
当你的爱已将最后一文钱挥霍殆尽
被重重疑虑催促着核算帐目
我抗拒那一天,倘若你像陌生人一样与我擦肩而过
别用你那阳光般的眼睛向我致意
当爱情不再如往日般情意绵绵
就会挖空心里寻找种种借口,决绝而不失庄严
我抗拒那一天,因而我躲在这
躲在对自己恰如其分的评价中
并且高举手臂向众人宣誓
为你种种合法的借口提供佐证
抛弃可怜的我,你有法可依
为什么要爱你,我无理可讲
---218---
“The brightness of her cheek would shame the stars, as daylight does a lamp.”
她面颊上的光晕会掩盖星星的明亮,如同灯火在白昼下黯然失色。
---219---
我承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。
---220---
良心这玩意儿使人变胆怯。想做小偷,害怕谴责。想谩骂、中伤又怕叱责。……良心是在人内心造反的最怕寂寞的家伙。
---221---
女人啊,
当有人为你哭泣时,
你能不能找到你该走的方向,
带着迷人面容,诱人的香和华丽的泪珠,高傲的,
步入那圣洁的殿堂
---222---
她欲言又止,可是她的眼睛已经道出了她的心事。
---223---
没有什么事是好的或坏的,但思想却使其中有所不同。
---224---
Out, out, brief candle, life is but a walking shadow
熄灭吧,熄灭吧,瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子
---225---
The earth is the loving mother of all living things, and she is also the grave that hides all living things.
---226---
Without you, a thousand goodnights are just a thousand heartbreaks
---227---
Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida)
---228---
A great man who has lost his wealth and power has no relatives, while a poor man who has lost his luck has enemies to flatter him.
---229---
The sky outside is bright, but our hearts are dark
---230---
The sufferings we endure today will be the subject of laughter and talk in the future.
---231---
I have no road, so I don't need eyes; when I could see, I would still stumble and fall. We often become careless because of our self-reliance, but defects can be beneficial to us.
---232---
You know, once something is done, it cannot be undone:
People often do things without thinking.
Afterwards, I had time to reflect and regret.
---233---
Seeking pleasure before sleeping together, and the dream broken after making love.
---234---
The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact.
The madman, the lover, the poet are all children of the imagination.
---235---
Beauty without virtue is fleeting; but because there is a beautiful soul in your beauty, your beauty is eternal.
---236---
If reason and passion are not balanced in our lives, the evil hearts of our flesh will lead us to an absurd end; but we have plenty of reason to dilute our surging passion, physical stimulation and unrestrained lust.
---237---
Weakness, thy name is woman.
---238---
The glory and honor in this world often arise from sin, where people sacrifice their conscience for fame and status.
---239---
For thy sweet love remeber' d such wealth brings
Thinking of my beloved, my heart is filled with infinite wealth.
That then I scorn to change my state with kings.
Even if the emperor condescends to serve me, I will not exchange my kingdom for yours.
---240---
Life is like a fool's dream, full of sound and fury, but without any meaning.
Life is a tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.
---241---
Even if I am trapped in a nutshell, I can still call myself an emperor with unlimited space!
---242---
My words fly high, my thoughts stay below; words without thoughts never ascend to heaven
---243---
The devil also cites the Bible to defend himself
---244---
I am happy, I love and am loved, I am not fickle, and I am not abandoned.
---245---
I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.
Even if I am trapped in a nutshell, I am still the king of the infinite universe.
---246---
We are such truff as dreams are made on.
Life is like a dream.
---247---
Wear the best clothes you can afford,
The material should be noble, but not gaudy;
Because clothes often represent the person.
---248---
You may suspect the stars are torches;
You may suspect the sun will move;
You may suspect the truth is a lie;
But my love never changes.
---249---
Mercy is not forced,
It falls from heaven to earth like a shower of rain;
It has a double blessing,
It blesses the giver as well as the receiver;
It has supreme power beyond all others.
More than a crown, it shows the nobility of an emperor:
The royal staff is just a symbol of worldly authority.
Make the people stand in awe of the dignity of the monarch;
The power of mercy is greater than power.
It is hidden deep in the heart of the emperor.
It is a virtue that belongs to God.
If law enforcers can temper justice with mercy,
There is no difference between human power and God's power.
---250---
To die fighting is death destroying death; to die fearfully is to become a slave to death.
---251---
Playing is a child’s “job”.
---252---
The ambition of love makes people suffer.
---253---
The emotion expressed by the simplicity without words is the richest
---254---
You can find twenty lustful tortoises, but it is not easy to find a well-behaved man.
---255---
When you feel dizzy, you should spin even more. You can heal your own grief by expressing the grief of others.
---256---
Everyone who is alive will die and step from the space of living into eternal tranquility.
---257---
Adversity can test a person's character, and extraordinary circumstances can reveal extraordinary integrity. On a calm sea, all ships can compete with each other for victory. When the iron fist of fate hits you in the vitals, only the brave and wise can remain calm.
Adversity can test a person's character, you can just show the situation very very integrity; calm sea, all the ships can and flooding Winner; Tekken fate blunt instrument when only Dayong Dazhi talent could take it easy.
---258---
To be or not to be, that is the question; whether it is nobler to endure the slings and arrows of outrageous fortune, or to rise up against the endless sufferings of the world and by struggling to rid itself of them?
To die; to sleep; all is over; and if in this sleep the pain of our hearts, and the countless other blows that are inevitable to flesh and blood, could cease, that would be the outcome we long for.
Dead; asleep; sleeping, perhaps, and dreaming: Well, therein is the rub: for in that sleep of death, what dreams we shall have, when we have shed this mortal coil, Must give us pause.
People are willing to be trapped in adversity for a long time, that is for this reason; who is willing to endure the whip and ridicule of the world, the humiliation of the oppressors, the cold eyes of the arrogant, the pain of despised love, the delay of the law, the tyranny of officials and the contempt of the villains in exchange for hard work, if he only needs to use a small
---259---
No matter what talents or abilities a person may have, if he does not pass on his talents to others, he has nothing.
---260---
Give me someone who is not enslaved by emotions, and I will treasure him in my heart and soul, just as I do with you.
---261---
We would rather reuse an active dwarf than a sleepy giant.
---262---
Covered with a layer of gray, great things will retreat under this kind of consideration and lose the meaning of action.
---263---
May I compare you to summer?
Though thou wert lovelier and milder than the summer:
The strong wind will make the beautiful buds of May lose their redness and fragrance,
Summer's days are fleeting;
Sometimes the eyes of the sky are too hot,
Its golden complexion is often obscured;
And all the beauty will eventually fade away,
The fate of time and destiny only changes and strips away all beauty;
But your eternal summer will have no end,
The beauty you have will not fade away,
Death cannot boast that you wander in the shadow of death,
When you live forever in immortal poetry;
As long as humans exist, or have eyes,
My poems will live on and give you life.
(Translation by Cao Minglun)
---264---
So foul and fair a day I have not seen.
I have never seen such a gloomy and bright day.
---265---
Although you have experienced all kinds of hardships, you have never been hurt. You are calm in accepting the abuse and favor of fate. You can adjust your emotions and reason appropriately. Fate cannot play with you at will. Such people are happy.
---266---
The greatest boredom is to work hard just for boredom.
---267---
Fate, like a prostitute, deliberately flirts with the traitor and encourages his evil ambitions.
---268---
When you are by my side, the night turns into a fresh morning.
---269---
On the wings of love I fly over the garden wall, For walls of brick and stone cannot keep love out.
---270---
But if thou live, remebered not to be,
Die single, and thine image dies with thee.
你若活着,却不愿被人记起,
那就独自死去,同你的肖像一起。
---271---
如果你活着,不愿被人记起
那么就带着你的回忆,独自死去
---272---
无论一个人的天赋如何优异,外表或内心如何美好,也必须在他的德性的光辉照耀到他人身上发生了热力,再由感受他的热力的人把那热力反射到自己身上的时候,才能体会到他本身的价值。
---273---
在死以前,为爱而忍痛,为希望而景仰吧。
---274---
“Good night,good night! Parting is such sweet sorrow.”
晚安,晚安!离别是这样凄清的甜蜜。
---275---
shall I abide In this dull world, which in thy absence is No better than a sty?
---276---
要是你做了狮子,狐狸会来欺骗你:要是你做了羔羊,狐狸会来吃了你;要是你做了狐狸,万一骗子向你告发,狮子会对你起疑心;要是你做了骗子,你的愚蠢将使你受苦,而且你也不免做豺狼的一顿早餐……
---277---
你自己和你所有的一切,倘不拿出来贡献于人世,仅仅一个人独善其身,那实在是一种浪费。
---278---
尽管贫穷却感到满足的人是富有的,而且是非常的富有。而那些尽管富有,却整天担心什么时候会变穷的人才凋零得像冬天的世界。
---279---
千万人的失败,都有是失败在做事不彻底;往往做到离成功尚差一步就终止不做了。
---280---
The quality of mercy is not strained.
慈悲不是出于勉强
---281---
一个人成长的过程,不仅是肌肉和体格的增强,而且随着身体的发展,精神和心灵也同时扩大。
---282---
有很多良友,胜于有很多财富。
---283---
世间的任何事物,追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。一艘新下水的船只扬帆出港的当儿,多么像一个娇养的少年,给那轻狂的风儿爱抚搂抱!可是等到它回来的时候,船身已遭风日的侵蚀,船帆也变成了百结的破衲,它又多么像一个落魄的浪子,给那轻狂的风儿肆意欺凌!
---284---
皇上就跟我一样,也是一个人罢了。一朵紫罗兰花儿他闻起来,跟我闻起来还不是一样;他头上和我头上合顶着一方天;他也不过用眼睛来看耳朵来听啊。把一切荣衔丢开,还他一个赤裸裸的本相,那么他只是一个人罢了;虽说他的心思寄托在比我们高出一层的事物上,可是好比一只在云宵里飞翔的老鹰,他有时也不免降落下来,栖息在枝头或地面上。
---285---
这些残暴的欢愉,终将以残暴为结局
---286---
我会,在你的家门口为我做一副柳树棺材,在你的房间号召我的灵魂。我会,写上忠诚的爱,在死亡夜高歌。
---287---
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次
---288---
对人要和气,但不要狎昵。
---289---
过分的惊慌会使一个人忘怀了恐惧,不顾死活地蛮干下去;在这一心情之下,鸽子也会向鸷鸟猛啄,即使面对死神无情的镰刀,也要做猛烈的抗争。
---290---
天地之大, 赫瑞修, 比你所能梦想到的多出更多。
---291---
在我身上你或许会看见秋天
在我身上你或许会看见秋天,
当黄叶,或尽脱,或只三三两两
挂在瑟缩的枯枝上索索抖颤——
荒废的歌坛,那里百鸟曾合唱。
在我身上你或许会看见暮霭,
它在日落后向西方徐徐消退:
黑夜,死的化身,渐渐把它赶开,
严静的安息笼住纷坛的万类。
在我身上你或许会看见余烬,
它在青春的寒灰里奄奄一息,
在惨淡灵床上早晚总要断魂,
给那滋养过它的烈焰所销毁。
看见了这些,你的爱就会加强,
因为他转瞬要辞你溘然长往。
---292---
我爱奥菲莉娅,那怕有成千上万的哥哥,把他们的爱全部聚集在一起,也终究无法媲及我一个人的这份爱!
---293---
不要放纵你的爱情,不要让欲望的利箭把你射中。
---294---
我宁愿重用一只勤劳的小蜜蜂,也不要重用一个懒惰的巨人。
---295---
友谊在别的事情上都是可靠的,在恋爱的事情上却不能信托;所以恋人们都是用他自己的唇舌。谁生着,让他自己去传达情愫吧,总不要请别人代劳;因为美貌是一个女巫,在她的魔力之下,忠诚是会在热情里溶解的。
---296---
一个梦的本身便是一个影子。
---297---
当星星不眨眼,你将为它闪耀。
---298---
明天,明天,再一个明天。
一天接着一天的蹑步前进,
直到最后一秒的时间;
我们所有的明天,
不过替傻子们,
照亮了到死亡的土壤中去的路。
---299---
充满了声音与狂热,里面空无一物。——莎士比亚对生命的嘲讽
---300---
升平富足的盛世徒然养成一批懦夫,困苦永远是坚强之母。
---301---
要是不能把握时机,就要终身蹭蹬,一事无成。
---302---
每个人都是某个人的光明/你死了一一某人就多了一份黑暗
---303---
虽然权势是一头固执的熊,可是金子可以拉着它的鼻子走。
---304---
离开了阳光赫弈,像一场梦境幽凄,追随黑暗的踪迹。
---305---
勇气是在磨炼中生长的
---306---
已经两脚踏在血泊中,索性让杀人的血淹没你的膝盖吧。
---307---
我怎么能够把你来比作夏天?
你不独比它可爱也比它温婉:
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,
夏天出赁的期限又未免太短:
骄阳的眼睛有时照得太酷烈,
它那炳耀眼的金颜又常遭掩蔽:
被机缘或无常的天道所催折,
没有芳艳不终于雕残或销毁。
但是你的长夏永远不会凋落,
也不会损失你这皎洁的红芳,
或死神夸口你在他影里漂泊,
当你在不朽的诗里与时同长。
只要有一天有人类,或人有眼睛,
这诗将长存,并且赐给你生命。
---308---
魔鬼把人们造得这样奸诈,一定后悔不及;比起人心的险恶来,魔鬼也要望风却步哩。
---309---
爱的力量是和平,从不顾理性、成规和荣辱,它能使一切恐惧、震惊和痛苦在身受时化作甜蜜。
---310---
玫瑰不叫玫瑰,亦无损其芳香。
---311---
决心不过是记忆的奴隶,它会根据你的记忆随意更改。
Purpose is but the slave to memory,Of violent birth,but poor validity.
---312---
人类是一件多么了不起的杰作!多么高贵的理性!多么伟大的力量!多么优美的仪表!多么文雅的举动!在行为上多么像一个天使!在智慧上多么像一个天神!宇宙的精华!万物的灵长!
---313---
在时间的大钟上,只有两个字——现在。
---314---
不要责怪任何人。
---315---
那时人若问起你的美在何处,
哪里是你那少壮年华的宝藏,
你说,“在我这双深陷的眼眶里,
是贪婪的羞耻,和无益的颂扬。”
---316---
在命运的颠沛中,很容易看出一个人的气节。
---317---
朱丽叶:只有你的名字才是我的仇敌,你即使不姓蒙太古,仍然是这样的一个你。姓不姓蒙太古又有什么关系呢?它又不是手,又不是脚,又不是手臂,又不是脸,又不是身上任何其他的部分。啊!快换一个姓名吧!姓名本身是没有意义的;我们叫做玫瑰的这一种花,要是换了个名字,它的香味还是同样的芬芳;罗密欧要是换了别的名字,他的可爱的完美也绝不会有丝毫改变。罗密欧,抛弃了你的名字吧;我愿意把我整个的心灵,赔偿你这一个身外的空名。
---318---
爱情不是用眼睛看的,而是用心体会的,所以丘比特的眼睛总是蒙着的。
---319---
我不喜欢看见微贱的人做他们力量所不及的事,忠诚因为努力的狂妄而变成毫无价值。
---320---
月光明亮的时候,我们就瞧不见灯光。
人们为了希望得到重大的利益,才会不惜牺牲一切;一颗贵重的心,决不会屈躬俯就鄙贱的外表。
您把世间的事情看得太认真了,一个人思虑太多,就会失却做人的乐趣。
外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易被表面的装饰所欺骗。
让我扮演一个小丑吧,让我在嘻嘻哈哈的欢笑声中不知不觉地老去;宁可用酒温暖我的肠胃,不要用折磨自己的呻吟冰冷我的心。
---321---
There is a method in one's madness.
虽是疯话,倒也有些道理。
---322---
多谈些实际,少弄些玄虚
---323---
可以量深浅的爱是贫乏的。
---324---
不如意的婚姻好比是座地狱,一辈子鸡争鹅斗,不得安生,相反的,选到一个称心如意的配偶,就能百年谐和,幸福无穷。
---325---
品行是一个人的内在,名誉是一个的外貌
---326---
人们在被命运眷宠的时候,勇、怯、强、弱、智、愚、贤、不肖,都看不出什么分别来:可是一旦为幸运所抛弃,开始涉历惊涛骇浪的时候,就好像有一把有力的大扇子,把他们扇开了,柔弱无用的都被扇去,有毅力、有操守的却会卓立不动。
---327---
In delay there lies no plenty, Then come kiss me, sweet and twenty, Youth's a stuff that will not endure.
迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
---328---
女人,因你的美艳,所以能享受万千男子的追寻;
女人,因你是女性,所以终究会落入男子的掌心。
飞扬吧,尽情的飞扬吧,你摆脱不了亘古的宿命!
---329---
重重的顾虑使我们全变成了懦夫,决心赤热的光彩,被审慎的思维盖上了一层灰色,伟大的事业在这一种考虑之下,也会逆流而退,失去了行动的意义。
---330---
没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。罗密欧
---331---
我们的身体就像一座园圃,意志是这园圃里的园丁……让它荒废不治也好,把它辛勤耕植也好,那权力都在于我们的意志
---332---
您要欺骗世人,必须装出和世人同样的神气;让您的眼睛里、您的手上、您的舌尖,随处流露着欢迎;让人家瞧您像一朵纯洁的花朵,可是在花瓣底下却有一条毒蛇潜伏。
---333---
你是否要我辗转反侧不成寐,用你的影子来玩弄我的视野?
---334---
假如我必须死,我会把黑暗当作新娘,把它拥抱在我的怀里
---335---
求婚、结婚和后悔,就像是苏格兰急舞、慢步舞和五步舞一样:开始求婚的时候,正像苏格兰急舞一样狂热,迅速而充满幻想;到了结婚的时候,循规蹈矩的,正像慢步舞一样,拘泥着仪式和虚文;于是接着来了后悔,拖着疲乏的脚步,开始跳起五步舞来,愈跳愈快,一直跳到精疲力尽,倒在坟墓里为止。
---336---
我愿意把我整个的心灵,赔偿你这一个身外的空名。
---337---
仅仅是爱的影子,已经给人这样丰富的欢乐,要是能占有爱的本身,那该有多么甜蜜!
---338---
“叫我如何把真爱分辨”“谁送的钻石最大谁就最爱你”
---339---
新的火焰可以把旧的火焰扑灭;大的苦痛可以使小的苦痛减轻;头晕目眩的时候,只要转身向后,一桩绝望的忧伤,也可以用另一桩烦恼把它驱除。
---340---
在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。
---341---
我知道在热情燃烧的时候,一个人无论什么盟誓都会说出口来;这些火焰,是光多于热的,一下子就会光消焰灭,因为它们本来是虚幻的,你不能把它们当作真火看待。
---342---
当我们生下地来的时候,我们因为来到了这个全是些傻瓜的广大的舞台之上,所以禁不住放声大哭。
---343---
上帝给了你们一张脸,你们又替自己创造一张。
---344---
一朵初春的紫罗兰早熟而易凋,馥郁而不能持久,一分钟的芬芳和喜悦,如此而已。
---345---
他的话像是一段纠缠在一起的链索,并没有欠缺,可是全弄乱了。
---346---
不要贪恋温柔的睡眠,那只是死亡的表象。
---347---
充实思想不在于言语的富丽
---348---
总有一天,深藏的奸诈会渐渐显出它的原形;罪恶虽然可以掩饰一时,免不了最后出乖露丑。愿你们幸福!
---349---
不要因为恋爱而发痴。
凡事三思而行,跑的太快是会滑倒的。
---350---
理智可以制定法律来约束感情,可是热情激动起来,就会把冷酷的法令篾弃不顾;年轻人是一头不受拘束的野兔,会跳过老年人所设立的理智的藩篱。
---351---
我爱情的愿望是极其卑微的,我并不想遇见一个更美好的人。
---352---
魔鬼往往说一些真话——用真实的细枝末节,把我们送进了不能自拔的深渊。
---353---
别人为你做了一件哪怕是最微不足道的事,也得谢谢人家。
---354---
金钱是个好兵士,有了它就可以使人勇气百倍。
---355---
俏皮话就像练剑用的钝刀头子,怎样使也伤不了人。
---356---
what is the name? That which we call a rose by another name would smell as sweet.
---357---
道德的失足无非补上了一块罪恶;罪恶悔改之后,也无非补上了一块道德。
---358---
强有力的理由产生强有力的行动。
---359---
草率的婚姻少美满。
---360---
这一朵紫色的小花,
尚留着爱神的箭疤,
让它那灵液的力量,
伸进它眸子的中央。
当他看见她的时光,
让她显出庄严妙相,
如同金星照亮天庭,
让他向她婉转求情。
---361---
不要想到什么就说什么,凡事必须三思而行。
---362---
美貌比金银更容易引起盗心
---363---
请不要把过去的不幸重压在记忆上。
---364---
天地之间有许多事情,是你的睿智所无法触及的。
---365---
我理解您话语中的愤怒, 但我听不懂您在说什么。
---366---
道德和才艺是远胜于富贵的资产,堕落的子孙可以把贵显的门第败坏,把巨富的财产荡毁,可是道德和才艺,却可以使一个凡人成为不配的神明。
---367---
我只怕盛宴易散,良会难逢
---368---
不作美的晨曦已经在东天的云朵上镶起了金线,夜晚的星光已经烧烬,愉快的白昼蹑足踏上了迷雾的山巅。
---369---
我的眼睛画下了你的形体;
你的眼睛给我的胸膛开了窗!
---370---
想不到爱神的外表这样温柔,实际上却是如此残暴!
想不到爱神蒙着双眼,却会一直闯进人们的心灵。
---371---
女人的思想总是比行动跑得更快
---372---
I would like now to seriously indifferent room of wonderful. 我只想现在过得精彩,无所谓好坏。
---373---
不要把钱借给别人,借出去会使你人财两空;也不要向别人借钱,借进来会使你忘了勤俭。
---374---
以不义开始的事情,必须用罪恶使它巩固。
Things bad begun make strong themselves by ill.
---375---
不要侮蔑你所不知道的真理,否则你将以生命的危险重重补偿你的过去。
---376---
越是掩饰,它越是显露得清楚。
---377---
对于恋人们的寒盟背信,天神是一笑置之的。
---378---
Whose speechless song, being many, seeming one,
Sings this to thee: "Thou single wilt prove none."
无言的曲调,不约而同地为你
唱着同一首歌:“如若你孤身一人,便将一事无成。”
---379---
罂粟也好,曼陀罗也好,即使吃尽世间一切令人迷幻的药草,都不能是你得到昨晚你还安然享受的酣眠。
Not poppy,nor mandragora,Nor all the drowsy syrups of the world,Shall ever medicine thee to that sweet sleep Which thou owedst yesterday.
---380---
一切不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓。
---381---
……世界上有一种人,他们的脸上装出一副心如止水的神气,故意表示他们的冷静,好让人家称赞他们一声智慧深沉,思想渊博;他们的神气之间,好像说,“我的说话都是纶音天语,我要是一张开嘴唇来,不许有一头狗乱叫!”……我看透这一种人,他们只是因为不说话,博得了智慧的名声;可是我可以确定说一句,要是他们说起话来,听见的人,谁都会骂他们是傻瓜的。
---382---
一个最困苦、是微贱、最为命运所屈辱的人,可以永远抱着希冀而无所恐惧。
---383---
智慧是命运的一部分,一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。
---384---
用最美妙的外表把人们的耳目欺骗;奸诈的心必须罩上虚伪的笑脸。
---385---
最柔弱的人最容易受幻想的激动。
---386---
罗密欧:我实在不能跳。你们都有轻快的舞鞋;我只有一个铅一样重的灵魂,把我的身体紧紧的钉在地上,使我脚步不能移动。
茂丘西奥:你是一个恋人,你就借着丘比特的翅膀,高高的飞起来吧。
罗密欧:他的羽镞已经穿透我的胸膛,我不能借着他的羽翼高翔;它束缚住了我整个的灵魂,爱的重担压得我向下坠沉,跳不出烦恼去。
茂丘西奥:爱是一件温柔的东西,要是你拖着它一起沉下去,那未免太难为它了。
罗密欧:爱是温柔的吗?他是太粗暴,太专横,太野蛮了,他像荆棘一样刺人。
茂丘西奥:要是爱情虐待了你,你也可以虐待爱情;它刺痛了你,你也可以刺痛它;这样你就可以战胜了爱情。
---387---
罪恶的行为总有一天会被发现,虽然地上所有的泥土把它们遮掩。
---388---
想象中的恐怖远过于实际上的恐怖;我的思想中不过偶然浮起了杀人的妄念,就已经使我全身震撼,心灵在胡思乱想中丧失了作用,把虚无的幻影认为真实了。
---389---
讨老婆不在乎姿色,有良心的女人才值得我去爱她。
---390---
日和夜,虽然统治着敌对的地盘,
却互相握手,联合着把我虐待,
白天叫我劳苦,黑夜叫我抱怨。
我劳苦在远方,要跟你愈分愈开。
我就讨好白天,说你辉煌灿烂,
不怕乌云浓,你能把白天照亮:
也恭维黑夜,说如果星星暗淡,
你能把黑夜镀成一片黄金。
---391---
我的慷慨像海一样浩渺,我的爱情也像海一样深沉;我给你的越多,我自己也是越富有,因为这两者都是没有穷尽的。
---392---
Fate,show the force:
ourselves we do not owe;
What is decreed must,and be this so.
命运,显示您的力量吧,
我们身不由己。
命运如何,就该如何。
---393---
Love is merely a madness
爱情不过是一种疯狂
---394---
人生如梦,短短的生命,我们短暂的一生,都在酣睡之中。
---395---
Words, words, words.
空话,空话,空话。
---396---
境由爱造,还是爱逐境迁。
---397---
当我看到人和草木一样生长繁衍,
任凭同一个老天他们鼓励阻拦。
青春时蓬蓬勃勃,全盛时又该走向凋落,
繁华和璀璨都将从记忆中消散。
---398---
年轻时候最爱偷情,觉得那事很有趣味;规规矩矩学做好人,在我看来毫无意义。谁料如今岁月潜移,老景催人急于星火;两腿挺直,一命归西,世上原来不曾有我。
---399---
没有肉体的摩擦,哪来灵魂的火花。
---400---
从爱上你的那一刻开始,我便与全世界女人为敌。
---401---
血液中的火焰一燃烧起来,最坚强的誓言也就等于草杆
---402---
凡是过往,皆为勋章。
---403---
明天,明天,再一个明天。一天接着一天地蹑步前进。直到最后一秒钟的时间。我们所有的昨天,不过是一个行走的影子,一个在舞台上指手画脚打拙劣的伶人,登场片刻,就在无声无息中悄然退下,他是一个愚蠢人所讲的故事,充满喧哗和躁动,却找不到一点意义。——麦克白
---404---
And all in war with Time for love of you,
As he takes from you, I engraft you new.
为了对你的爱,我会全力与时间争战,
他要摧毁你,我却要把你的青春再现。
---405---
Yet, do thy worst, old Time: despite thy wrong,
然而,你尽管猖狂吧,老迈的时间,
My love shall in verse ever live young.
我的爱人将在我的诗篇中永葆青春!
---406---
我们所要做的事,应该一想到就做;因为人的想法是会变化的,有多少舌头、多少手、多少意外,就会有多少犹豫、多少延迟;那时候再空谈该做什么,只不过等于聊以自慰的长吁短叹,只能伤害自己的身体罢了。
---407---
生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题
---408---
我曾占有你,像一个美梦,在梦里称王,醒来却只是一场空
---409---
或许我可用夏日将你作比方,
但你比夏日更可爱也更温良。
夏风狂作常会摧落五月的娇蕊,
夏季的期限也未免还不太长。
有时候天眼如炬人间酷热难当,
但转瞬又金面如晦常惹云遮雾障。
每一种美都终究会凋残零落,
或见弃于机缘,或受挫于天道无常。
然而你永恒的夏季却不会终止,
你优美的形象也永远不会消亡。
死神难夸口说你在它的罗网中游荡,
只因你借我的诗行便可长寿无疆。
只要人口能呼吸,人眼看得清,
我这诗就长存,使你万世流芳。
(辜正坤译本)
---410---
人生不过是一个行走的影子,一个在舞台上高谈阔步的可怜演员,无声无息地悄然退下;
这只是一个傻子说的故事,说得慷慨激昂,
却无意义。
---411---
有德的妇人,即使容貌丑陋,也是家庭的装饰。
---412---
From fairest creatures we desire increase,
That rhereby beautu' s rose might never die.
天生之尤物应多多繁衍,
以使美丽的玫瑰永不凋残。
---413---
我们的身体就象一座园圃,我们的意志是这园圃里的园丁;不论我们插荨麻、种莴苣、载下牛膝草、拔起百里香,或者单独培植一种草木,或者把全园种得万卉纷披,让它荒废不治也好,把它辛勤耕垦也好,那权力都在于我们的意志。
---414---
音乐有一种魅力,可以感化人心向善,也可以诱人走上堕落之路
---415---
正直的人必须和正直的人为伍,因为谁是那样刚强,能够不受诱惑呢?
---416---
强烈的爱呵!它会使畜生变成人类,也会使人类变成畜生。
---417---
“Her eyes in heaven would through the airy region stream- so bright that birds would sing and think it were not night.”
她的眼眸在天空中闪闪发亮,使得鸟儿误以为昼夜更迭而高声吟唱。
---418---
Laughter is the root of evil.
笑是一切罪恶的根源。
---419---
离别是如此甜蜜的哀愁
---420---
To be or not to be,that is a question.
---421---
Shall I compare thee to summer' s day?
我怎能把你比作夏天?
Thou art more lovely and more temperate .
你比它更可爱、更温婉。
---422---
志向不过是记忆的奴隶,生气勃勃地降生,但却很难成长。
---423---
你匆匆老去,
你的孩子也匆匆成长起来;
你青春时浇灌的新鲜血液,
当你年老时仍辉映着你年少的倩影。
---424---
良心无非是懦夫们所用的一个名词,
他们害怕强有力者,借它来做搪塞;
铜筋铁骨是我们的良心,刀枪是我们的法令。
---425---
这种种幻影的显现,不过是梦中的妄念;
这一段无聊的情节,真同无力的梦般荒诞。
---426---
如果一年到头如假日,岂不像连日工作那样疲乏?
---427---
Making a famine where abundance lies,
Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel.
对待娇弱的自己,你是那么残忍。
---428---
这个广大的世界有许多东西,不是你那可怜的哲学所能想象得到的。
---429---
是境由爱造,是爱逐境移
---430---
Expectation is the root of all heartache.
有所期待是一切精神痛苦的根源。
---431---
傻瓜的迟钝是才子的磨刀石
---432---
女人,你的名字是弱者。
---433---
我是一个笨拙的人,不会把我的心涌上我的嘴里,我爱您,只是按照我的名分,一分不多,一分不少。
---434---
上天赋予你一种坚韧,当我把热泪向大海挥洒,因心头的苦怨而呻吟的时候,你却向我微笑;为了这我才生出忍耐的力量,准备抵御一切接踵而来的祸患。
---435---
哈姆雷特:哈哈!你贞洁吗?
奥菲利亚:殿下!
哈姆雷特:你美丽吗?
奥菲利亚:殿下是什么意思?
哈姆雷特:要是你既贞洁又美丽,那么顶好不要让你的贞洁跟你的美丽来往。
奥菲莉娅:殿下美丽跟贞洁相交,那不是再好没有吗?
哈姆雷特:嗯,真的;因为美丽可以使贞洁变得淫荡,贞洁却未必能使美丽受到自己的感化。这句话从前像是怪诞之谈,可现在的时世把它证实了。我曾经爱过你。
奥菲利亚:真的,殿下,您曾经使我相信您爱我。
哈姆雷特:你当初不应该相信我,因为美德不能熏陶我们罪恶的本性;我没有爱过你。
---436---
忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。
---437---
面对命运的抛弃 世人的冷眼
我唯有独自把飘零的身世悲叹
我曾徒然呼唤聋儿的苍天
诅咒自己的时运 顾影自怜
我但愿 愿胸怀千般心愿
愿有颜如玉 有三朋六友相周旋
愿有才华盖世 有文采斐然
惟对自己的长处 偏偏看轻看淡
我正耽于这种妄自菲薄的思想
猛然间想到了你 顿景换情迁
我忽如破晓的云雀凌空展翅
对苍茫大地 讴颂歌一曲天门站
但记住你柔情招来财无限
纵帝王屈尊就我 不与换江山
---438---
倘不是惧怕不可知的死亡,惧怕那从来没有一个旅人回来过的神秘之国,是它迷惑了我们的意志,是我们宁愿忍受目前的折磨,不敢向我们所不知道的痛苦飞去?
---439---
爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情。 它又是最智慧的疯狂, 哽喉的苦味, 沁舌的蜜糖.
---440---
一个面具套不下所有人的脸
---441---
魔鬼也会引证《圣经》来替自己辩护。一个指着神圣的名字作证的恶人,就像一个脸带笑容的奸徒,又像一只外观美好、心中腐烂的苹果。
---442---
聪明人不生眼睛,疯人何必生耳朵呢?
---443---
Course of true love never did run smooth.
爱情的道路永远崎岖多阻。
---444---
品性是一个人的内在,名誉是一个人的外貌。
---445---
世上还没有一种方法,可以从一个人的脸上探察他的居心;
---446---
愚痴的天性虽然使我们伤心痛哭,可是在理智眼中,这些天性的眼泪却是可笑的。
---447---
⋯⋯男人们在未婚的时候是四月天,结婚的时候是十二月天;姑娘们做姑娘的时候是五月天,一做了妻子,季候便改变了。
---448---
晚上没有你的光,我只有一千次的心伤!恋爱的人去赴他情人的约会,像一个放学归来的儿童;可是当他和情人分别的时候,却像上学去一般满脸懊丧。
---449---
爱情,它会随着全身的血液,像思想一般迅速通过了五官四肢,使每一个器官发挥双倍的效能:它使眼睛增加一重明亮,恋人眼中的光芒可以使猛鹰眩目;恋人的耳朵听得出最微细的声音,任何鬼祟的奸谋都逃不过他的知觉;恋人的感觉比戴壳蜗牛的触角还要微妙灵敏;恋人的舌头使善于辨味的巴邱斯——希腊酒神——显得迟钝。
---450---
要是言语来自呼吸,呼吸来自生命,只要我一息犹存,就绝不会让我的呼吸泄露你对我所说的话。
---451---
微贱往往是非野心的阶梯,凭借着它一步步爬上了高处;当他一旦登上了最高的一级之后,他便不再回顾那梯子;他的眼光彩夺目仰望云宵,瞧不起他从前所恃为凭借的低下的阶梯。
---452---
人们最爱用这一种糊涂思想来欺骗自己; 往往当我们因为自己行为不慎而遭逢不幸的时 候, 我们就会把我们的灾祸归怨于日月星辰, 好像我们做恶人也是命中注定,做傻瓜也是出于上天的旨意。
---453---
在恋爱的事情上,都是上天亲自安排好的,金钱可以买田地,娶妻只能靠运气。
---454---
未得之前是请求,既得之后是命令。
---455---
为了追求更好的,毁损了原来够好的。
Striviing to better ,oft we mar what's well.
---456---
老实说一句:有许多大人物尽管口头上拼命讨好平民,心里却一点也不喜欢他们
---457---
从前的姑娘把手给人,同时把心也一起给了他;现在时世变了,得到一位姑娘的手的,不一定能够得到她的心。
---458---
爱情是一朵生长在悬崖峭壁边缘上的花朵,想要摘取它,需要勇气!
---459---
女人啊,华丽的金钻,闪耀的珠光,为你赢得了女皇般虚妄的想象,岂知你的周遭只剩下势力的毒,傲慢的香,撩人也杀人的芬芳。
---460---
有些人对你恭维不离口,可全都不是患难朋友。
---461---
不要因为你的敌人而燃起一把怒火,热得烧伤你自己。”屠格涅夫说:“不会宽容别人的人,是不配受到别人的宽容的。但是谁能说自己是不需要宽容的呢?
---462---
我的荣誉就是我的生命,二者互相结为一体;取去我的荣誉,我的生命也就不再存在。
---463---
她好像是一位统制那悲伤的女王,不过悲伤真倔强,想当那驾驭她的君王。
---464---
大千世界是个舞台,男男女女不过是戏 子,登场退场,一生扮演着那么些角色。
---465---
我怀着比对我自己的生命更大的尊敬、神圣和严肃,去爱国家的利益。
---466---
倘若想起我会令你悲戚,我情愿被忘记,在你甜蜜的思念里。
---467---
记得你的温柔多富有,我不愿改变这境遇当王侯。
---468---
生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题:默默忍受命运暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,通过斗争把它们扫清,这两种行为哪种更高贵?死了;睡着了;什么都完了。要是在这一种睡眠之中,我们心头的创痛以及无数血肉之躯所不能避免的打击,都可以从此消失,哪正是我们求之不得的结局。死了;睡着了;也许还会做梦;嗯,阻碍就在这儿:因为当我们摆脱了这一具腐朽的皮囊以后,在那死的睡眠里,究竟将要做什么梦,那不能不使我们踌躇顾虑。人们甘心久困于苦难,也就是为了这个缘故;谁愿意忍受人世的鞭挞与讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视。
---469---
晚安!晚安!
离别时如此甜美的忧伤,
我要说晚安直到天明。
——莎士比亚
---470---
时间会刺破青春的华丽精致,会把平行线刻上美人的额角,会吃掉稀世珍宝,天生丽质,什么都逃不过他横扫的镰刀
---471---
When I consider every thing that grows
Hold in perfection but a little moment,
That this huge stage presenteth nought but shows
Whereon the stars in secret influence comment.
我琢磨着所有成长着的东西,
它们都只有那么短的全盛时期,
这巨大舞台上演的只是一幕幕的戏,
早已被上苍的星宿安排完毕。
---472---
By heaven, i think my love is rare,as any she belied with false compare.
我敢指天发誓,我的爱侣胜似任何被捧作天仙的美女
---473---
同一的太阳照着他的宫殿,也不曾避了我们的草屋。日光是一视同仁的
---474---
谁选择了我谁选择了我,将要得到他所应得的东西。谁选择了我,将要得到他所应得的东西。谁选择了我,必须准备把他所有的一切作为牺牲。
---475---
慈悲不是出于勉强,它是像甘露一样从天上降下尘世;它不但给辛福于受施的人,也同样给辛福于施与的人。
---476---
可是我就好比一个淘气的女孩子,像放松一个囚犯似的让她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心,又用一根丝线把它拉了回来,爱的私心使她不愿意给它自由。
---477---
春光不自留,莫怪东风恶。
---478---
你说你喜欢雨,但是下雨的时候你打伞;你说你喜欢太阳,但是当太阳照射的时候你会去找阴凉处,你说你喜欢风,但是起风的时候,你会关上窗户,这也是我为什么会害怕的原因,因为你说你爱我.
---479---
我情人眼睛一点不像太阳;
珊瑚的红色比伊双唇鲜亮;
若雪为白伊胸脯黯然无光;
若发如丝则黑丝长伊头上。
我曾见红白玫瑰绸缎一样,
伊面颊却从未有玫瑰漂亮。
比出自我情人口中的气息,
有些香水更使人心旷神怡。
我喜爱倾听伊的莺声燕语,
但深知音乐之声无与伦比。
我承认从未见过女神走路,
可经常看到我的情人漫步。
然而我的爱人是这样珍稀,
如误将伊与上苍并论相提。
---480---
纯朴和忠诚所呈献的礼物,总是可取的
---481---
心中充满旋律能渗透到人们的心灵
---482---
一见惊心,魂魄无主; 如影而来,如影而去。
---483---
陪着哭泣的人流泪,多少会使他感到几分安慰,可是满心的怨苦被人嘲笑,却是双重的死刑。
---484---
我觉得您还不曾向忍耐求助。我自己也曾经遭到和您同样的损失,但借着忍耐的慈惠的力量,使我安之若素。
---485---
夸奖他事实上并不拥有的美德,是对他人不足的一种鼓励和暗示。
---486---
「你不会输给从女人胯下出生的男人。」
---487---
善良人的生命往往在他们帽上的花朵还没有枯萎以前就化为朝露。
---488---
我给他咒骂,但他却给我爱情。
---489---
Life is tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.人生如痴人说梦,充满着喧哗与骚动,却没有任何意义。
---490---
真正的伟大不是轻举妄动,而是在荣誉遭遇危险的时候,即使为了一根稻杆之微,也要慷慨力争。
---491---
人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
---492---
Brevity is the soul of wit.
简洁是智慧的灵魂。
---493---
英雄失时把头低;凤凰落架不如鸡
---494---
时间是审查一切罪犯的最老练的法官
---495---
将行未行,兀立不动。
---496---
Better a witty fool than a foolish wit.
与其做愚蠢的智者,不如做聪明的愚人。
---497---
好花盛开就该尽先摘,慎莫待美景难再,否则一瞬间它就要凋零萎谢,落在尘埃。
---498---
No longer yours than you yourself here live.
你只要活在尘世,终究逃不脱既定的寿命。
---499---
谣言是一只凭着推测、猜疑和臆度吹响的笛子
---500---
你可以怀疑星星是火焰,怀疑太阳会移动,怀疑真理是谎言,但绝对不要怀疑我的爱。
---501---
您的花言巧语对于了解您的人来说,适足以泄漏您的空虚和弱点。
---502---
她要是不爱听空话,那就用礼物去博她的欢心,无言的珠宝较之流利的言辞,往往更能打动女人的心。
---503---
你可以放纵你的眼睛,让它们多看几个世间的美人。
---504---
够了,即使再有,也不像从前那样美了_
---505---
二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
---506---
即使把我关在一个果壳里,我也会把自己当作一个拥有者无限空间的君王的。
---507---
爱情里要是掺杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情
---508---
时间会刺破青春的华美精致,会把平行线刻上美人的额角,没有什么能逃过他横扫的镰刀。
---509---
心上的瑕疵是真的污垢,无情的人才是残废之徒。善即是美;但美丽的奸恶是魔鬼雕就纹彩的空椟。
虽然造物常常用一层美丽的墙来围蔽住内中的污秽,但是我可以相信你的心地跟你的外表一样好。
---510---
无数人事的变化孕育在时间的胚胎里。
---511---
正像太阳会从乌云中探出头来一样,布衣粗服,可以格外显出一个人的正直。
---512---
毒药有时也能治病
---513---
一个人总要到了日暮途穷,方才知道人心是不可轻信的。
---514---
人心才是埋伏在黑夜真正的杀手
---515---
名字代表什么?我们所称的玫瑰换个名字还是一样芳香。
What’s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet.
---516---
知识就是我们借以飞上天堂的羽翼。
---517---
有德必有勇,正直的人决不胆怯。
---518---
罗密欧:这儿是你的钱,那才是害人灵魂的更坏的毒药,在这万恶的世界上,它比你那些不准贩卖的微贱的药品更会杀人;你没有把毒药卖给我,是我把毒药卖给你。
---519---
或许我可以用夏日将你作比方,但你比夏日更可爱也更温良
---520---
他并没有消失什么,不过感受了一次海水的变幻,他成了副理珍奇的瑰宝。
---521---
King Solomon: A rebuke enters the heart of a wise man more than a hundred blows to a fool. Before destruction comes the heart of a man, and before honor comes humility.
---522---
Darkness makes the eyes lose their function, but makes the ears more sensitive. Although it hinders the activity of vision, it gives double compensation to hearing.
---523---
Thy end truth' s and beauty' s doom and date.
Your end is when truth and beauty die.
---524---
To drown while seeing the shore is doubly miserable; to starve while having food in front of you is ten times more anxious; to see the plaster on a wound makes the pain even more unbearable; and things that can comfort sorrow bring it to the extreme.
---525---
Dangerous thoughts are actually a kind of poison. Although they may not taste bitter at the beginning, they will gradually start to move in the blood and explode like sulfur mines.
---526---
Those with a guilty conscience often reveal their secrets to the silent pillow.
---527---
How sweet the voices of lovers sound at night, like the softest music!
---528---
Sameness equals destruction
---529---
My love for him has not cooled at all because of this. The sun in the sky will dim, and how can the sun on earth be avoided?
---530---
Although the body is confined to a walnut, the mind is the king of infinity.
---531---
That light in the distance is not the sunlight. I know what it is. It is the shooting stars from the sun. Lighting up your path tonight, guiding you to the way to Montoxiu. So, so, stay a little longer. You don't have to leave. Why, why, I just can't do it. Why, I just don't understand.
---532---
Artistic Edition
《I am afraid》
You said the mist and rain were faint, and the Lanting Pavilion was far away;
Later, she gently embraced him and danced with him, covering him with her colorful clothes.
You said that spring is beautiful and green sleeves and red fragrance;
Later, I closed the west tower and stood quietly beside you.
You said the soft breeze was blowing, and you were drunk and thinking;
Later, I closed the doors and windows tightly, and the curtains became dark.
You said love is so tender, how can we forget each other?
But my eyes turned slightly and turned into frost.
---533---
This violent joy will produce a violent ending, just like the kiss of fire and gunpowder, which disappears in the most proud moment. The sweetest honey can numb the taste buds; love that is not too passionate will last long; too fast or too slow, the result will not be satisfactory.
---534---
Who would have thought that the prosperity of the past would turn into the dirt of today?
---535---
Wealth will cause gray hair, while plain clothing and vegetable eating will help you live a long life.
---536---
Thinking of how your love makes me so rich, I would not even bother to lower myself to the throne even if I were to trade places with the emperor.
---537---
All manners are established to cover up perfunctory behavior, insincere welcomes, and inconsistent hospitality; if there is real friendship, these hypocritical forms should be discarded.
---538---
"Are the children born of passionate adultery less valuable than the fools born of a half-asleep wife with a joyless wife?"
---539---
Before a joy proposed; behind , dream.
(Before, it's fun; after, it's all gone.)
---540---
I have to get up early in the morning,
I come to your window, dressed and ready,
Come be your lover.
He got out of bed and put on his clothes,
He opened the door;
She was a girl when she entered,
She came out a changed woman.
---541---
That's enough. I don't have it anymore. Even if I do, it's not as beautiful as before.
---542---
The initial coldness will make the love more passionate in the future.
---543---
The best drama is but a microcosm of life; the worst can be made up for with some imagination and it will not be so bad.
---544---
A rich thought does not consist in rich words; only a beggar can count his possessions.
---545---
If a person underestimates his own roots, he will inevitably do things that go beyond the limit; the branches and leaves will wither away from the trunk, and eventually they will be treated as dead firewood and burned.
---546---
A devil, a born devil, no amount of education can change his nature; all my good efforts in him are utterly wasted.
---547---
Travelers never tell lies, but fools who stay at home laugh at them.
---548---
Excessive joy and intense sorrow will damage the normal nature of emotions.
---549---
Treat everyone equally, be open-hearted to a few people, and don't wrong anyone.
---550---
A fool thinks he is smart, but a smart person knows that he is a fool.
---551---
There is nothing more ordinary than wishing to be extraordinary.
---552---
The best good people are those who have made mistakes in the past; a person is often more lovable because of his or her tiny shortcomings.
---553---
It is a waste for a person to be good to himself. God created us to be torches, not to illuminate ourselves, but to illuminate the world; because if our virtues cannot be extended to others, it is as good as nothing.
---554---
The torch is lit not for the sake of the torch itself, just as our virtues should go beyond ourselves to illuminate others.
---555---
You wrote poems and exchanged love tokens with her; you sang falsely sentimental poems in a contrived voice at her window on moonlit nights; you stole her love with bracelets and rings made of hair, vain ornaments, trivial toys, bouquets of flowers, and candies, which were messengers that could strongly deceive the heart of a young girl; you stole her heart with trickery.
---556---
Equipment is the sunshine. We are the flowers. Flowers without sunshine will soon lose their beauty and wither.
---557---
O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2)
Alas! A person may appear to be an angel on the outside, but he may be hiding himself deep inside!
---558---
Honest people never suffer losses
---559---
The blooming flowers will eventually wither.
And his descendants can continue his memory:
But you, just focus on your bright eyes,
I would rather use myself as fuel to feed the lust in my eyes.
By being your enemy, you turn a fruitful field into a wasteland.
---560---
The characteristic of youth is that it is ready to betray itself at any time, even if there is no temptation around.
---561---
Since we know that it is inevitable and everyone will encounter the same experience, why do we insist on taking it to heart?
---562---
Books are the nourishment of the world. Life without books is like life without sunshine, and wisdom without books is like a bird without wings.
---563---
There are too many examples of people using a sincere appearance and pious actions to cover up a devilish heart.
---564---
All friends will be rewarded for their loyalty, and all enemies will taste the bitter cup of their sins.
---565---
Love is a sweet pain, and true love never takes a smooth path.
---566---
Dreams are just fanciful thoughts in the minds of fools; their essence is as thin as air; their changes are unpredictable, like a gust of wind, which just now was courting the icy north, and suddenly became angry, and turned around and came to the rainy south again.
---567---
A person's experience is gained through hard work, and only the tempering of time can make it mature.
---568---
You say you like rain, but when it rains you hold an umbrella; you say you like sunshine, but when it is sunny you seek shade to avoid it; you say you like wind, but when it is windy you close the window. That is why I am afraid of you saying you love me.
---569---
If a person's thoughts cannot rise higher than a bird, then they are humble and insignificant thoughts.
---570---
The truth will eventually come out, and secrets cannot be kept hidden for long.
---571---
You may graft the branch of virtue upon the trunk of sin, but its fruit will still have the bitterness of sin.
---572---
...Time is like a host who curries favor with the powerful. It only shakes hands with a departing guest, but stretches out its arms and flies over to embrace a new guest. Welcome is always with a smile, and farewell is always with a sigh.
---573---
Age cannot wither her, nor custom stale
Her infinite variety
Time cannot wither her, nor can customs rot her.
Her infinite variety
---574---
Love is blind, and lovers cannot see the foolish things they do.
---575---
Adversity can test a person's character, and extraordinary circumstances can reveal extraordinary integrity; on a calm sea, all ships can compete with each other. When the iron fist of fate hits the vital point, only the brave and wise can remain calm.
---576---
Gold, you are so magical! You can make the old become young, the ugly become beautiful, the black become white, and the wrong become right.
---577---
The majestic sea gave birth to dragons and whales, while the shallow streams only had a few fish and shrimps for the feast.
---578---
I know you well, and though I am now in your company, I am imitating the sun, which tolerates the filthy clouds that obscure its majestic beauty, but when it once breaks through the ugly fog and shines brightly, people will be more amazed and admire it because they have been looking up for a long time. If the whole year were filled with holidays for play, play would become as boring as work; it is because they are rare that people look forward to them; only rare events have the power to seduce the world's interest. So when I abandon this debauchery and pay the debt that I have never allowed to pay, I will overturn the wrong prejudices of the people and prove that my own value is far above my usual words and deeds; just as the bright gold and silver are placed on the dark bottom, my change will be more dazzling because it is set off by my past mistakes, and it will be more likely to win the favor of the country. I will use my debauchery as a means to make people look forward to it when they least expect it.
---579---
Stubborn and unchanging sadness is a foolish act that goes against nature and reason, and is not what a man should do.
---580---
People can control their own destiny. If we are controlled by others, it is not fate's fault, but our own. [To those who believe in "fate"]
---581---
If there is no "reason" on one side of the scale of our lives to balance the "lust" on the other side, then our dirty desires will lead us to an absurd ending.
---582---
Life is like a piece of cloth woven with two threads, good and evil. If it were not for the whip of mistakes, we would be complacent; if it were not for the protection of good deeds, we would be completely desperate.
---583---
The difference between good and evil lies in the behavior itself, not in the presence or absence of status.
---584---
A happy marriage is often destroyed by despicable deeds and sinister suspicions.
---585---
Honest stories, even when told plainly, travel the fastest.
(An honest tale speeds best, being plainly told.)
---586---
I hold the world but as the world ,a stage where every man must play a part ,And mine a sad one.
I look upon this world as but a theatre, upon which every man must play a part, and mine is a sad part.
---587---
I fly over the garden wall on the wings of love, because brick and stone walls cannot bar love; love will venture to try everything its power can do, so I am not afraid of interference from your family.
---588---
Although wealth has nothing to do with the quality of friendship, poverty is the best way to test whether a friend’s love and hate are genuine.
---589---
If my gentle pleading cannot move your heart, then I will have no choice but to use weapons to woo you like a soldier and force you to accept my love.
---590---
If there is no big thing, there will be no rash actions, which is indeed great. However, when honor is threatened, even arguing over a straw is also great.
---591---
I avoided the flames for fear of getting burned, but was drowned in the sea.
---592---
All the friends who have been tested should be closely united around you.
---593---
We are such stuff as dreams are made on.
Life is like a dream
---594---
In order to seek our own peace, we send others to the grave to enjoy eternal peace, but our own hearts torture us so that we have no moment of peace and rest, and make us feel that we would be much happier if we were with the dead.
---595---
Books are the nourishment of the world. Life without books is like life without sunshine; wisdom without books is like a bird without wings.
---596---
I can be shut up in a peach pit and still think myself a monarch without limits.
---597---
There is no good or bad in the world, it's all about thinking.
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
---598---
When forty winters shall besiege thy brow,
And dig deep trenches in the beauty' s field.
Forty harsh winters have threatened your face,
Carve deep furrows in your sunny garden.
---599---
Reputation is a dull, most unreliable, and arbitrary reward; it is often gained without merit and lost through no fault of one's own.
---600---
Love and other impossible pursuits, don't be afraid, there are many voices on this island.
---601---
Let me play the role of a clown, and let me grow old unknowingly amidst the laughter; I would rather warm my stomach with wine than cool my heart with the groans that torture myself.
---602---
Although power is a stubborn bear, gold can lead it by the nose.
---603---
A spotless reputation is the purest treasure in the world. Without it, human beings are nothing but gilded dung and dyed mud.
---604---
No emblem of great men, whether it be the crown of a king, the sword of a regent, the sceptre of a general, or the robes of a judge, can better distinguish them than mercy.
---605---
A rich thought does not lie in the richness of words. Only a beggar can count his possessions. My heart is filled with true love, and I cannot estimate the wealth I enjoy.
---606---
Friends gained through drinking and eating will become strangers in the blink of an eye once the wine is gone.
---607---
When a person's spirit is inspired, it goes without saying that even if his organs have shrunk and become stiff, they will revive from their dead paralysis and begin to move again, just like a snake shedding its skin and gaining new strength.
---608---
Sometimes I believe, sometimes I don't; like those who are worried because they are afraid of the outcome, they hope and worry at the same time.
---609---
Desire is like a charcoal fire, it must be cooled, otherwise, the fire will burn the heart
---610---
sixteen
Why don't you use a more powerful approach?
Come challenge this bloody tyrant - time?
Why don't you use a more sacred weapon than my poetry?
To resist your old age?
You are now at the peak of your golden years,
There are so many uncultivated virgin lands,
Chastely waiting for you to sow flowers,
The flowers it gave birth to are more like your true face than the picture:
Only the thread of life can continue life.
My clumsy ink and the pen of time,
How can I describe your beautiful heart and extraordinary appearance?
How can I let you reappear in front of the world?
Give of yourself, and you will remain young forever in the world,
You must use your wonderful talents to make yourself last forever between heaven and earth.
---611---
The greatest danger that a peaceful situation can bring is that it makes people complacent; therefore, appropriate doubt is a beacon for the wise and a good way to prevent trouble before it happens.
---612---
These violent delights have violent ends.
Violent pleasures must have violent ends.
---613---
Without you in my eyes, it's like a night without stars
---614---
We often cannot escape the judgment of this world; we set a bloody example and teach others to kill, but in the end we ourselves are killed; those who put poison in a wine glass will eventually drink it and die, and this is the unfavorable retribution.
---615---
All the world's a stage.
---616---
Are you studying hard again? It is like the dice in the hands of a gambler or the books in the hands of a scholar. They cannot be taken away.
---617---
The love of young people is fickle and not genuine.
---618---
Those who think they have talent are often fools. I know I have no talent, so perhaps I can be considered a wise man.
---619---
I see he is so sad at such a young age, he will cry all day long when he is old.
---620---
action is eloquence
Actions speak louder than words
---621---
I would rather have a bad epitaph after my death than be subjected to their vicious ridicule during my lifetime.
---622---
If it’s a secret if two people know it, then it’s no longer a secret if three people know it?
---623---
How can I express how lucky I am.
How to express,how lucky.
If only my eyes could see you in the bright daylight.
If my eyes candoubt looking at you in the heart of the sunny day.
If I can't keep you in my sight, my life will sink into eternal night.
If can't will youwatch, the life into darkness.
If you appear in my dream, the eternal night will turn into a sunny day.
If you appear inmy dream, night will into a durk.
Will you marry me?
Will you marry me?
---624---
Parting is such sweet sorrow.
Parting is such sweet sorrow.
---625---
There is no easy path to true love.
The course of true love never did run smooth.
---626---
When the moon shone, we did not see the candle.
---627---
Gold, just a little bit of it, can turn black into white, ugly into beautiful, wrong into right, humble into noble, old into young, coward into warrior. It can make the cursed blessed, make the gray-white epileptic loved by everyone, it can make thieves get high titles and stand on equal footing with the elders, it can make the chicken-skinned and yellow-faced widow become a bride again.
---628---
Life is short, and only virtue can pass it on to distant future generations.
---629---
Be kind to others, but don't be too intimate
---630---
Our careless mistakes often make us fail to appreciate the valuable things we have until we lose them, and then we realize their true value. Our unreasonable hatred often hurts our friends, and then we beat our breasts and weep at their graves.
---631---
Human nature teaches us that when a person is not in power, he is admired by everyone, but once he is in power, everyone loses faith in him; a neglected and fallen hero will also be loved by the world after he has fallen into disgrace.
---632---
There is no legacy richer than integrity.
---633---
Reputation is the most precious treasure in the soul of men and women. Whoever steals my purse only steals some rubbish, some empty illusion, which will become the slave of thousands of people if it passes from my hand to his; but whoever steals my reputation will not become rich because of it, but I will become poor because of losing it.
---634---
For where is she so fair whose unear' d womb
Disdains the tillage of thy husbandry?
Or who is he so fond will be the tomb
Of hia self-love, to stop posterity?
How can a woman be so quiet?
To refuse you to take her virginity?
How can a man be so stupid?
Are you willing to cut off your bloodline and become your own grave?
---635---
Life is like a piece of cloth woven with threads of good and evil; our good deeds must be whipped by our past mistakes so that we will not be too arrogant; our sins rely on our good deeds to cover them up so that we will not be completely desperate.
---636---
A vain person covers an ugly underwear with a gorgeous coat.
---637---
忧思分割著时季,扰乱著安息,
Turn night into morning, and noon into night.
---638---
Although all kinds of plants flourish under the sunlight, the fruits that bloom first always ripen first.
Put away your shining swords, for they will rust in the dew.
---639---
The road to true love is never smooth.
---640---
The richness of thought does not lie in the richness of words; it is proud of its content, not its pretense.
---641---
Where the eagles dare not roost, the gulls are roosting
---642---
Books are a summary of human knowledge.
---643---
Good wine doesn’t need a label
---644---
In the book of destiny, we are on the same line of words.
---645---
Gilded with gold, the stout spear of justice will break it; wrapped in rags, a dwarf's straw will pierce it.
---646---
Time will abandon those who abandon time.
---647---
Usually, when people make an oath that is difficult to keep, they will try to find a way to break the oath while preserving their reputation.
---648---
If we remain silent, our clothes and posture may reveal our past experiences.
---649---
Shall I compare you to summer?
You are more beautiful and gentle than summer.
The winds wither the buds of May,
Summer's stay is so short.
Don't miss the beautiful sun in the sky,
In a blink of an eye, it will be covered with fog.
Don't lament the falling flowers.
Broken by the unpredictable fate.
Only your eternal summer is ever new,
Your beauty remains intact.
Death has no chance to imprison you,
You live forever in my eternal poetry.
As long as there are people in the world who recite my poems,
This poem will be immortal and preserve your beauty forever.
---650---
The truth is often spoken amidst painful groans.
---651---
I know that if a person does not truly like something, he will never praise it appropriately.
Timon
---652---
Nothing can temper a person's character better than misfortune.
---653---
A person without self-esteem is equal to inferiority.
---654---
A person can often see real things in his dreams.
---655---
I am happy, loving and being loved.
In this way, I am fixed and no one can change it.
---656---
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
---657---
Juliet: Ah! A face like a flower hides a heart like a snake! Which evil dragon once lived in such an elegant cave? A beautiful tyrant! An angelic devil! A crow wearing white dove feathers! A lamb as cruel as a jackal! A holy appearance covers an ugly substance! Your heart is just the opposite of your appearance, a wicked saint, a solemn traitor! Creator! Why did you take this demon soul out of hell and place it in such a lovely fleshly paradise? Take an evil book and bind it so beautifully? Ah! Who would have thought that such a magnificent palace would accommodate deceiving hypocrisy!
Nurse: All men are unreliable! They have no conscience! No one is sincere; they are all fickle, capricious, treacherous, and liars.
---658---
To play dumb well also requires talent; he must observe the mood of the people he is making fun of, understand their identities, and also see the right time; then, like a wild hawk watching every bird in front of him, he will not let go of every opportunity. This is a job as difficult as the art of a smart person.
---659---
Shall I compare thee to a summer's day?
Shall I compare you to a summer's day?
---660---
Friends must help each other in times of trouble, only then can it be called true friendship.
---661---
You are a beautiful flower in the world.
You are the only messenger in the beautiful spring scenery,
But why bury the essence in your own tender bud?
---662---
Love is an eternal beacon that stares at the storm but remains unmoved.
---663---
five
Time, you have created with exquisite craftsmanship
The lovely face that everyone is paying attention to, for the same face,
You will eventually show your hideous face.
Let the beautiful lady become withered.
The endless time brings summer to
The bitter winter destroyed him.
The fresh sap is frozen, the lush green leaves are broken down,
The beauty was buried by ice and snow, and all that was left was desolation:
If the essence of summer had not been extracted,
Condensed it into a scented dew and locked in a glass bottle,
Beauty and the fragrance of beauty will disappear together,
No one will remember them anymore.
The refined flowers, even through the cold winter,
What is lost is only the color, but the fragrance remains in the world forever.
---664---
The most unfortunate is the man who has the highest hopes but cannot achieve them; blessed are those who, though poor, have full freedom to realize their honest will.
---665---
twelve
I count the ticks of the clock,
Watching the bright day turn into the dark night;
I gaze at the violets that have passed by the Citibank,
Her purple stamens are now covered with white snow;
I watched the great trees lose their leaves,
He had shaded the flock not long ago.
The summer green is tied in bundles,
With a trembling white beard, he was comforted.
As for your beauty, I am worried and doubtful.
She will one day be thrown into the ruins of time,
For beauty and fragrance will abandon themselves,
I watch others grow while I wither and grow old.
Nothing can resist the giant hand of time.
Besides having children, before you are caught.
---666---
In the eyes of love, meanness and bad behavior are not counted, they can be transformed into happiness and dignity: love is not judged by the eyes, but by the heart.
---667---
A person with extraordinary skills must show his extraordinary skills in front of a group of powerful enemies.
---668---
Lovers can embrace each other in the radiance of their own beauty; even if love is blind, it is just right for the night. Come, gentle night, you simple woman in black, teach me how to lose in a gamble of complete victory, betting each other's pure virginity, and use your black veil to cover the shy blush on my face, waiting for the love hidden deep in my heart to slowly become bolder and no longer be ashamed of revealing true feelings in actions. ... Come! Lovely black-faced night, give me my Romeo! When he dies, you will take him away and scatter him into countless stars, decorating the sky so beautifully that the whole world will fall in love with the night and no longer worship the dazzling sun. ...
---669---
Keeping one's mind pure is the greatest commandment for young people.
---670---
Frailty,the name is woman!(Hamlet 1.2)
Fragility, thy name is woman!
---671---
Some people are born rich, some earn their wealth, and some have their wealth given to them.
---672---
Verbal speculation is nothing but some empty hopes; only actual actions can produce decisive results.
---673---
A person who is so cruel and destroys himself will not have any kindness in his heart for others.
What love do you have for anybody? You are so indifferent to yourself!
You have to admit that there are many people who love you.
Obviously, you don't love anyone.
---674---
My fast-moving and bleeding thoughts will never hesitate or look back, and will turn into tenderness around my fingers before my revenge is fully achieved.
---675---
A person who dies a virgin is killing himself. Such a woman should be left exposed on the roadside and her corpse should not be allowed into the holy place, because she is a sinner who rebels against natural consciousness.
---676---
Some people may not be eloquent or able to speak beautifully, but that doesn't mean they are heartless and ungrateful.
---677---
If you die this year, you will never die again next year.
---678---
Let a kiss block our mouths, and then say goodbye silently. With this kiss, I give my heart to you and take your heart.
---679---
The reason why we are insignificant is not the fault of our stars, but the fault of our hearts.
---680---
Dear Lady Macbeth, your hands are not clean either.
---681---
All days are nights to see till I see thee, And nights bright days when dreams do show thee me.
---682---
No matter how long the darkness lasts, the day will always come.
No matter how dark long , may eventually in the day arrival。
---683---
No matter how the voracious time devours everything, we must strive to earn our reputation while we are still alive, so that the scythe of time cannot harm us; our life may end, but our reputation will last forever.
---684---
Life is the C between B and D.
= Life is C between B and D.
B: Birth, D: Death, C: Choice
Life is a choice between birth and death
---685---
"Gold, yellow, shining, precious gold... Just a little bit of it can turn black into white, ugly into beautiful, wrong into right, humble into noble, old into young, coward into warrior..."
---686---
Human life is short, but if you live this short life in a despicable way, it will be too long.
---687---
Oh, no, love is the eternal beacon,
It stares at the storm but is moved by it;
Love is also a star that guides lost boats.
You can measure it however high it is, but its value is infinite.
Love is not affected by time, despite the beauty,
And white teeth are inevitably affected by the ruthless hands of time;
Love does not change with the changes of a moment,
It stands tall until the end of time.
---688---
Life is short; only virtue can pass it on to distant future generations.
---689---
Love is a sweet pain.
---690---
A rose by any other name smells as sweet.
---691---
People's integrity can be best seen in the vicissitudes of fate.
---692---
I love you only according to my status, no more, no less.
---693---
A proud person always ends up destroying himself in his pride.
A proud man, the result is always the pride in his own destruction.
---694---
If the truths people tell are contradictory to each other, then the sacred truth will become a lie.
There is no easy path to true love.
Everything is decided by fate. Only one person remains loyal, but there are millions of people who change their minds and break their oaths one by one.
All despicable weaknesses become insignificant in love and become perfection and dignity.
Do not insult the truth that you do not know, otherwise you will pay for your mistakes with the danger of your life.
---695---
The friendship of evil people will suddenly turn into fear, and fear will cause mutual hatred. As a result of hatred, one or both parties will get the death or disaster they deserve.
---696---
Youth is a raw material that must be processed and shaped sooner or later.
---697---
Frivolity and vanity are insatiable gluttons, which, after devouring everything, must eventually fall victim to their own greed.
---698---
I would rather be a wild flower under the fence than a favored rose
---699---
Devouring Time, blunt thou the lion' s paws,
Cruel and greedy time has blunted the lion's claws,
And make the earth devour her own sweet brood;
Forcing the earth to devour the life it had carefully created.
---700---
A flawless reputation is the purest pearl in the world